『Into the Breach』海外レビュー翻訳まとめ。海外の反応＆ユーザーレビュー

このゲームは戦術的なターン制戦略ゲームで、プレイヤーは巨大メカの３人分隊を操作して、深淵から湧き出るモンスターから都市を守る。

映画「パシフィック・リム」を見たことがある人は、この話を聞いたことがあるかもしれません。

一見すると任天堂の『Advance Wars』シリーズに似ている部分もあるが、ターンベースの戦略ゲームである『Into the Breach』は、完全に独自の味を持っている。

『Into the Breach』は、エレガントなデザインの傑作であり、これまでにプレイした中で最も集中力があり、満足度の高い戦略ゲームの1つだ。

各ステージは、山、森、水、空き地、建物などで囲まれた8×8のグリッド上で展開されます。敵はマップの片側にトンネルを掘っていきますが、あなたのメカは反対側のドロップゾーンのどこからでもスタートできます。

各ターンの開始時に敵は周りに移動し、攻撃しようとしている場所だけでなく、新しいものが最後に湧く場所も示しています。3つのメカは、それぞれ任意の順序で応答し、移動して1度の攻撃を実行します（ただし、その逆ではありません）。

各ステージの目標は、敵が退却するまでに割り当てられたターン数を生き延びることであり、彼らが惑星を破壊するのを防ぐことです。

建物が破壊されるたびに、画面上部のパワーグリッドメーターが1ティック減り、これが全体のライフメーターとなります。

建物はダメージを受ける可能性が低いですが、一般的に1回のヒットは、敵自身から、またはキングオブモンスターズのように、お互いを投げ合うという付随的なダメージ被害も含まれます

最初はグリッドの総電力が7つのうち5つしかないため、最初から非常に危険度が高くなります。いくつかの間違いで悲惨な状況になります。

ダメージを与えるだけでなく、ほとんどのメカの攻撃はターゲットを押しまくる。建物、山、他のユニットなど、何かに衝突すると、双方に1ダメージを与える。

パシフィック・リムの水生生物とは異なり、敵は海に耐えられないので、水や峡谷に叩き込まれた地上の敵はすぐに破壊されます。

直接的なダメージに加えて、環境を利用するために敵を移動させたり、お互いに自分の攻撃をリダイレクトすることも考えなければならない。それは合気道を彷彿とさせるもので、最高のテクニックは相手の勢いを相手に向けることであることが多い。

あらゆるラウンドに対する解決策の可能性の幅の広さから、『Into the Breach』は常にあなたに素晴らしく賢いと感じるチャンスを与えてくれます。

3台のメカを使って、はるかに強力な5体の敵を追い払えば、あなたの顔に笑顔がこぼれることでしょう。タイトなマップとインタラクションは何も無駄にしないことを意味し、すべてのターンは解決するための新鮮なパズルです。

そのパズルは、システムの中に含まれる多様性によって劇的に延長されます。アチーブメントを達成するとコインを獲得でき、ゲームの合間にコインを使って3つのメカで構成された新しい分隊をアンロックすることができます。

『FTL』に登場するバリアントシップと同様に、新しい分隊にはそれぞれ独自の相乗効果があり、3つのユニークなアチーブメントを達成することで、それらをどのように使うべきかのヒントを得ることができます。

他の分隊を掘り下げてみると、そのゲーム性はさらに明らかになり、ほとんどの分隊では、ユニットを直接攻撃するのではなく、ユニットを移動させることだけに特化した特徴的なメカもあります。

8つの分隊にはそれぞれテーマがあります。互いに対峙する敵を操作することに重点を置いた分隊や、徐々にダメージを与える嵐雲で戦場を埋め尽くす分隊などがある。

重要なのは、これらのアンロック可能な分隊のどれも、スタート時のメカよりも強力なものではないということだ。彼らはただ、より専門的で状況に応じて、より大きな戦術的想像力を適切に使用することを要求しています。

また、これまでにアンロックしたメカで構成されたカスタムまたはランダムな分隊で入ることもできる。

全部で24体のメカで構成があり、重複制限もないので、13,824体の分隊を試すことができる。すべてが実行可能なわけではありませんが、原石の中からダイヤモンドを見つけることは、一部のプレイヤーにとっては、戦闘と同様に楽しみとなるでしょう。

あなたが守っている世界は4つの島に分かれていて、それぞれが独自の力を持つ巨大企業によって運営されている。例えば、テラフォーミングを行うR.S.T.コーポレーションは、プレイ中に地形を変化させます。各島の3つの地域を除くすべての地域をクリアすると、コーポレートHQでボス戦が発生します。

各ミッションには、特定の建物を保護したり、一定数の敵の出現を阻止するなどの副次的な目的もあります。

ミッションをクリアすると、メカをアップグレードするための余分なリアクターコア、グリッドに復元された電力、特殊能力を持つ新しいパイロット（そのうちの1人はゲーム開始時に見つけたものから選択可能）、または各島をクリアした後に使用できるレピュテーションポイントを獲得でき、ランダムに選択された新しい武器、さらに多くのリアクターコアと電力を購入することができる。

メカと同じように、新しい武器が優れているわけではありません。2つのタイルにダメージを与え、敵を反対方向に追い込む砲撃砲のような武器は、自分のメカや守ろうとしている建物と混ざってしまうことに気づくまでは、素晴らしい響きに思える。

リアクターコアを使えば、ダメージや移動などのステータスを上げたり、攻撃に追加効果を与えられるが、貴重な資源であり、分隊を完全にアップグレードすることはできない。資源を賢く使う必要があります。

Subset Games は、これまで見た中で最もタイトなストラテジーゲームのひとつを提供してくれました。この点では、開発者のPlaydeadが5年の歳月をかけて開発した、小規模で完璧に磨き上げられたインディーゲーム『Inside』を思い起こさせる。
『FTL』と同様に、『Into the Breach』は、一口サイズのプレイセッションに適した、タフでありながらも公平なチャレンジのために完璧なバランスが保たれている。

PC は戦略ゲームに理想的なプラットフォームだが、『Into the Breach』の小刻みなプレイは任天堂の Switch 向けのアイデアでもある

ザックリ説明すると『FTL』を凌駕して、より集中力があり、面白く、再現性の高いゲームに仕上がっているということ。

他にもっと良い選択肢はありますか？

多くの戦略ゲームと比較されることもありますが、『Into the Breach』のゲームプレイは他に類を見ない挑戦的なもので、満足感を得ることができます。

どのくらいの時間がかかりますか？

1回のプレイで2時間程度ですが、1回だけプレイするのはほぼ不可能だと感じました。このゲームの種類が豊富なので、何年もとは言わないまでも何ヶ月もプレイすることになるでしょう。

買うべきですか？

戦略ゲームが好きな人にとって『Into the Breach』は必携のゲームだし、『FTL』を楽しんだ人はぜひチェックしてほしい。