『キャプテン翼 RISE OF NEW CHAMPIONS』海外レビュー翻訳まとめ。海外の反応&ユーザーレビュー

4.0
ゲームレビュー

『キャプテン翼 RISE OF NEW CHAMPIONS』とは、Nintendo Switch、PS4向けのサッカーアクションゲームです。

世界的な人気キャラクター『キャプテン翼』が、約10年ぶりに家庭用ゲームとなって登場!

Switch版、PS4版は2020年8月27日発売です。

ゲームの特徴

ACTION]

スーパープレイがハイスピードでぶつかり合う超サッカーアクション! 本作は『キャプテン翼』の人気要素の1つである「スーパープレイ」をリアルタイムに体験できる、サッカーアクションジャンルを採用。

簡単な操作で憧れの技の数々をハイスピードで楽しめる、爽快感のあるアクションになっています。 アニメ中学生編に登場したチームやキャラクターはもちろん、海外ジュニアユースの人気キャラクター達を操作してド派手なアクションを楽しむことが出来ます。

DRAMA]

2つのストーリーモードで『キャプテン翼』の世界を味わい尽くせ! 本作では『キャプテン翼』のドラマをアクションと共に味わい尽くすため、TVアニメで描かれた中学生編の追体験ストーリーモードである「EPISODE OF TSUBASA」と、アナタ自身が『キャプテン翼』の世界の1人となって戦う、ゲームオリジナルストーリーモード「EPISODE OF NEW HERO」の二部構成のドラマを用意しています。

VERSUS]

最大4人のオンライン対戦で世界のライバルたちとの激闘を勝ち抜け! 本作はオフライン対戦はもちろん、オンライン対戦にも対応し、『キャプテン翼』のスーパープレイをぶつけ合い勝利を目指す対戦モードが用意されているため、自分の技量を磨き、世界のライバルたちと大いに競い合うことができます。

また、プレイ人数は1人~4人まで対応しているため、みんなでワイワイ盛り上がって楽しむこともできます。

[SOUND]

牧野 忠義氏の手掛けるオーケストラ楽曲が戦いを盛り上げる! 本作の全BGMは牧野 忠義(スピンソルファ)が作曲を担当。 王道スポーツアニメである『キャプテン翼』にふさわしい、爽快かつ壮大なBGM80曲以上が翼たちの戦いをさらに盛り上げます。

PS4/Nintendo Switch「キャプテン翼 RISE OF NEW CHAMPIONS」ローンチトレーラー
プラットフォーム Switch/PS4
ジャンル アクションRPG
プレイ人数 1人、ローカル通信2人~4人、オンライン1~4人
価格 8,360円
メーカー(開発元) バンダイナムコエンターテインメント
リリース日 2020年8月27日

海外サイトの総合評価

キャプテン翼 RISE OF NEW CHAMPIONS
7.8 / 10 レビュワー
{{ reviewsOverall }} / 10 ユーザー (0 ユーザーの評価)
B+総合評価
グラフィック7.5
サウンド7.5
操作・快適性7
面白さ・リプレイ性9
Great

原作に忠実なスタイリッシュな演出

アニメーションが素晴らしい

カスタマイズの幅も広く、コンテンツも充実

Bad

ロード時間が長い

少しバグが目立つ

解説

海外の反応は、世界でも大人気の「キャプテン翼」を題材としたゲームの期待度は高く、内容もそれに答えるものとなっている。

スタイリッシュなアクション、派手な演出が魅力で、長く遊べるコンテンツや原作ファンでなくても十分に楽しめる内容。

ロードが長く、ちょっと表示バグがあったりするのは残念だが、サッカーゲームを探しているなら、このゲームを遊べば間違いない!

海外ゲームレビューの評価まとめ

スタイリッシュなカットシーンや何時間でも楽しめるコンテンツの数々

SCORE 80/100

TheSixthAxisのレビュー

私は『マリオストライカーズ』の大げさなサッカーアクションに夢中になって育ったので、10年以上前からあのスタイルのゲームが欲しいと思っていました。だからこそ、バンダイナムコがサッカー漫画「キャプテン翼」のビデオゲーム版を制作していることを知ったときはビックリし、実際にローカライズされることを知ったときは驚きに身震いしました。

日本のスポーツ漫画の老舗といえば、やはり『キャプテン翼』だろう。1980年代初頭に始まったこのサッカー漫画は、40年近くもの間、数え切れないほどの漫画の章やアニメ化、ゲームなどを生み出してきた。

熱血アニメスタイルのスポーツゲームを楽しむには、熱狂的なキャプテン翼ファンである必要はなく、バンダイナムコが『キャプテン翼』の開発を決定したとき、そのことを十分に認識していた。バンダイナムコもそれを十分に理解していた。

これはアニメサッカーかもしれないが、スポーツの標準的な形がここにあり、ゲームのプレゼンテーションはサッカーファンなら誰にでもすぐに馴染むだろう。

最初はアニメのFIFAをプレイしているように感じるかもしれませんが、タックルをしたり、ドリブルで相手をかわしたり、ゴールに向かってシュートを打ったりしなければならないときには、すぐに違いに気づくでしょう。

アクションを起こす時、画面を埋める選手たちのスタイリッシュな素早い演出がカッコいいのだ。

2回連続でかわしに成功するとゾーンに入り、キックボタンを押しながらチャージされたスーパーキックを放つことができ、スペシャルアタックを放つと目を見張るようなスペシャルアニメーションが再生され、ゴールキーパーはエネルギーを消耗するセーブを強いられ、後のシュートはゴールを決める可能性が高くなる。

ディフェンダーも同様に強力で、敵プレイヤーがあなたのシュートを全力でブロックするスタイリッシュなカットシーンに突入することもしばしば。

ゲームプレイは、標準的なじゃんけんのメドレーのようなものだが、アクションに浸透するビジュアルの派手さとスタイルこそが、このゲームを本当に特別なものにしている

そのスタイルは、信じられないほど骨太なストーリーモードにまで及んでいます。プレイヤーは、「EPISODE OF TSUBASA」と「EPISODE OF NEW HERO」の2つのモードが用意されています。

「EPISODE OF TSUBASA」は、漫画の主人公「大空翼」が、ライバルのサッカーチームに立ち向かい、中学校の全国制覇を目指す物語です。シリーズの豪華キャストが交流したり、自慢したり、挑戦したりするシーンが盛りだくさんですが、試合中にはユニークなカットシーンがいくつも登場する激しいサッカーの試合が満載です。

ヤクザゲームのヒートムーブのように、翼として相手の選手をブロックしたり、残り数秒でチャージシュートを狙ったりと、特定のタスクをこなすことで、一瞬にして特別なシーンに切り替わるのだが、その一つ一つがセンセーショナルで、鳥肌が立つほどだ。

「EPISODE OF NEW HERO」では、あらかじめ決められた物語を、自分のキャラクターを主人公にした、より自由でカスタマイズ可能なストーリー体験に置き換えています。

サッカー界の新星を視覚的にカスタマイズできるオプションが豊富に用意されていますが、それと同様に、主人公のステータス性格を個人的にカスタマイズすることも可能です。

ストーリーを進めていくと、特定のキャラクターとの友情レベルを決定することができる対話オプションが豊富に用意されており、これらのプレイヤーと十分に親しくなることで、ストーリー中に新たな派手な動きやパスを獲得することができます。

残念な点は、キャラクターレンダリングに力を入れている割には、PS4版のように性能が向上していないのが現状です。ロード時間が長く、ストーリーのカットシーンではフレームレートが狂ったり字幕が重なって表示されるバグに悩まされる場面が何度もありました。

このゲームは、10年以上も前から熱望していたワイルドでハイパースタイルなスポーツゲームだ。ゲームプレイはすぐに理解できるが、マスターするのは難しい。

オフラインとオンラインの対人戦では何時間でも楽しめるし、シングルプレイヤーのストーリーコンテンツでも同じように楽しめる。次の偉大なアーケードスポーツゲームを待ち望んでいた人は、もう探す必要はありません。ここにあります

その名は『キャプテン翼 RISE OF NEW CHAMPIONS』。

  • ゲームプレイは速く、派手で、やみつきになる
  • 充実した量の一人用コンテンツ
  • キャラクターのカスタマイズは驚くほど奥が深い
  • アートスタイルは原作漫画と完全に一致しています
  • いくつかの長いロード時間と奇妙なグラフィックの問題
  • 本格的なチュートリアルを欠いている
海外でもキャプ翼は大人気!自分だけのドリームチームも作れる!

キャプ翼の魅力を余すことなく再現!

SCORE 80/100

Shacknewsのレビュー

キャプテン翼」シリーズの最大の魅力のひとつは、サッカーへの臨場感の高さ驚異的なロジックを駆使した動きが、独自のスタイルを生み出しています。

そのスタイルは、そのスタイルは、このゲームでも存分に発揮されています。

ピッチに立つと、派手な動きを繰り出すことができます。相手を派手に吹き飛ばすダッシュタックルや、音速のシュートなど、原作のサッカーのスタイルを見事に再現しています。

ストーリーでは、大空翼の物語が展開され、カットシーンもアニメーションが素晴らしいですが、3Dキャラはちょっと雰囲気をかいているかもしれません。ですが、ゲームプレイには、適したビジュアルスタイルで描かれています。

標準的なサッカーシステムを取り入れていますが、操作はシンプルで、スキルゲージを利用して、プレイヤーはクールな動きや華麗なシュートを決めることができます。

キャプテン翼の10年ぶりの復活となる本作は、シリーズの魅力を最大限に引き出したアクションスポーツタイトルです。

本作は、中途半端なストーリーではあるが、シリーズの代名詞とも言えるカリスマ性と魅力を存分に味わえるアクションスポーツタイトルとなっています。

ゲーム性には若干の問題があるものの、サッカーの核となるメカニックに、派手でスタイル化されたアクションを融合させることに成功しています。

ユーザーレビュー

ユーザーレビューは自由に投稿できます。メディアやメーカーの意見にとらわれない、ユーザー評価も参考にしてみて下さい。投稿が初めての方は、レビューの利用方法をご確認ください

みんなが言うには... あなたの評価を残してください
Order by:

Be the first to leave a review.

User Avatar User Avatar
Verified
/ 10
{{{ review.rating_title }}}
{{{review.rating_comment | nl2br}}}

This review has no replies yet.

Avatar
Show more
Show more
{{ pageNumber+1 }}
あなたの評価を残してください

Your browser does not support images upload. Please choose a modern one

このゲームが好きな方にオススメ

リンク一覧

コメント

タイトルとURLをコピーしました